Parallel Verse Lutherbibel 1912 dreißig goldene Becher und der andern, silbernen Becher vierhundertundzehn und anderer Gefäße tausend, Textbibel 1899 30 goldene Becher, .... silberne Becher, 410 anderweitige Becher, 1000 andere Geräte, - Modernisiert Text dreißig güldene Becher und der andern silbernen Becher vierhundertundzehn und anderer Gefäße tausend, De Bibl auf Bairisch 30 golderne Staeuff und 410 silberne und 1000 anderne Gezöcher. King James Bible Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. English Revised Version thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. Biblische Schatzkammer Links Esra 1:10 Interlinear • Esra 1:10 Mehrsprachig • Esdras 1:10 Spanisch • Esdras 1:10 Französisch • Esra 1:10 Deutsch • Esra 1:10 Chinesisch • Ezra 1:10 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Esra 1 …9Und dies ist ihre Zahl: dreißig goldene Becken und tausend silberne Becken, neunundzwanzig Messer, 10dreißig goldene Becher und der andern, silbernen Becher vierhundertundzehn und anderer Gefäße tausend, 11daß aller Gefäße, golden und silbern, waren fünftausend und vierhundert. Alle brachte sie Sesbazar herauf mit denen, die aus der Gefangenschaft von Babel heraufzogen gen Jerusalem. Querverweise 4.Mose 7:79 Seine Gabe war eine silberne Schüssel, hundertdreißig Lot schwer, eine silberne Schale, siebzig Lot schwer nach dem Lot des Heiligtums, beide voll Semmelmehl, mit Öl gemengt, zum Speisopfer; Esra 1:9 Und dies ist ihre Zahl: dreißig goldene Becken und tausend silberne Becken, neunundzwanzig Messer, Esra 1:11 daß aller Gefäße, golden und silbern, waren fünftausend und vierhundert. Alle brachte sie Sesbazar herauf mit denen, die aus der Gefangenschaft von Babel heraufzogen gen Jerusalem. |
    |