Parallel Verse Lutherbibel 1912 Das Gut des Reichen ist seine feste Stadt; aber die Armen macht die Armut blöde. Textbibel 1899 Des Reichen Habe ist ihm eine feste Stadt; die Dürftigen aber macht ihre Armut verzagt. Modernisiert Text Das Gut des Reichen ist seine feste Stadt; aber die Armen macht die Armut blöde. De Bibl auf Bairisch Dyr Reiche haat in n Reichtuem d Schantz; önn Armen richtt sein Armuet zgrund. King James Bible The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty. English Revised Version The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty. Biblische Schatzkammer rich Sprueche 18:11 Hiob 31:24,25 Psalm 49:6 Psalm 52:7 Prediger 7:12 Jeremia 9:23 Markus 10:24 Lukas 12:19 1.Timotheus 6:17 the destruction Sprueche 14:20 Sprueche 19:7 Sprueche 22:22,23 Mica 2:1,2 Links Sprueche 10:15 Interlinear • Sprueche 10:15 Mehrsprachig • Proverbios 10:15 Spanisch • Proverbes 10:15 Französisch • Sprueche 10:15 Deutsch • Sprueche 10:15 Chinesisch • Proverbs 10:15 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Sprueche 10 …14Die Weisen bewahren die Lehre; aber der Narren Mund ist nahe dem Schrecken. 15Das Gut des Reichen ist seine feste Stadt; aber die Armen macht die Armut blöde. 16Der Gerechte braucht sein Gut zum Leben; aber der Gottlose braucht sein Einkommen zur Sünde.… Querverweise Hiob 31:24 Hab ich das Gold zu meiner Zuversicht gemacht und zu dem Goldklumpen gesagt: "Mein Trost"? Psalm 52:7 Siehe, das ist der Mann, der Gott nicht für seinen Trost hielt, sondern verließ sich auf seinen großen Reichtum und war mächtig, Schaden zu tun. Sprueche 18:11 Das Gut des Reichen ist ihm eine feste Stadt und wie hohe Mauern in seinem Dünkel. Sprueche 19:7 Den Armen hassen alle seine Brüder; wie viel mehr halten sich seine Freunde von ihm fern! Und wer sich auf Worte verläßt, dem wird nichts. |